15.11.2010

Zoe Renault, имя собственное?

Родители двух детей, носящих имена Зои Рено (Zoe Renault), подали судебный иск к компании Renault, после того как узнали, что новая модель электромобиля будет носить название «Зои» (Zoe).

Родители двух детей, носящих имена Зои Рено (Zoe Renault), подали судебный иск к компании Renault, после того как узнали, что новая модель электромобиля будет носить название «Зои» (Zoe). Суть иска сводится к требованию выбрать другое название для будущей модели. Свое требование истцы аргументируют тем, что их детям грозит опасность стать объектом насмешек в дальнейшей жизни из-за совпадения их собственных имен с названием машины.

 

"Есть четкая грань между миром живых и миром неодушевленных предметов. И эта грань - имя собственное" - заявляет юрист Дэвид Коубби (David Koubbi) - "Мы пытаемся донести до Renault очень простую мысль: имена собственные предназначены для людей."

 

Но, несмотря на доводы юриста, суд постановил, что родители должны доказать , что наименование автомобиля "Zoe" нанесет детям "безусловный, прямой и конкретный вред"

 

Коубби заявил о намерении подать аппеляцию на решение суда. Он настаивает, что все 35000 французских Зои будут задеты, когда в 2012 году на рынок выйдет электромобиль Zoe.

 

Renault уже не в первый раз присваивает своим моделям женские имена - Megane, Clio, но до данного прецедента ни разу не возникало хоть каких-нибудь протестов по этому поводу.but there was no organized opposition to either name. В июне Карлос Гон сообщил, что он был осведомлен о существовании такой проблемы и желает избежать любых конфронтаций, способных повредить продажам машины. Однако, к текущему времени каких-либо сообщений о замене названия автомобиля от представителей Renault не поступало.


Статьи по теме
Картинка


Renault Koleos

Одна из аксиом современного авторынка может быть сформулирована примерно так: каждый уважающий себя производитель должен иметь в модельном ряду что-то с «внедорожным» оттенком. Renault себя явно уважает.

Картинка


Универсал Dacia Logan MCV получил новое лицо

В рамках автосалона в Париже состоялась премьера обновленного универсала Dacia Logan MCV, который следом за седаном получил новое оформление передней части кузова.

Картинка


Какие автомобили выбирают в России в ценовом диапазоне до 250 тысяч рублей?

Компания «ПодборАвто», крупнейший российский оператор по подбору подержанных автомобилей, проанализировала предпочтения россиян в сегменте автомобилей стоимостью около 250 000 рублей и составила рейтинг альтернатив новым «Жигулям».

Картинка


Bavaria Moscow City Racing 2010 – самое масштабное автошоу в истории России

18 июля у стен Кремля прошло шоу Bavaria Moscow City Racing 2010, ставшее самым грандиозным и впечатляющим событием этого лета.

Картинка


О каких иномарках мечтают россияне?

Специалисты сайта автомобильных объявлений AVITO Авто проанализировали статистику запросов посетителей за прошедший месяц и выяснили, какие модели иномарок привлекают россиян больше всего.

Картинка


Стране необходим полный привод

На заводе Рено в Москве сделан 100 000-й экземпляр Renault Duster. Какова рецептура и в чем секрет успеха румынско-французского кроссовера на российском рынке?

День первый. Дорога и термальный курорт «Кремниевы термы».

Рассказываем о весеннем путешествии на геотермальные источники Адыгеи. В первый день путешествия мы посетили «Кремниевы термы» в станице Ярославская.

USB зарядки в авто. Обзор.

Обзор USB зарядный устройств устанавливаемых в автомобиль

Лампы OSRAM против китайцев.

Мы продолжаем серию статей, посвященных тестированию светодиодных автомобильных ламп в цоколе T10. В этом тесте сравниваем продукцию брендов: Auxito, Qujuzawa, Maxgtrs и OSRAM.

OSRAM LEDriving HL H4 9726CW 14W 12/24V – светодиодные автомобильные лампы головного света, тест

Представляем подробный тест автомобильных светодиодных ламп в цоколе H4 - OSRAM LEDriving HL H4 9726CW 14W 12/24V. Изучаем конструкцию и сравниваем с галогенками.

Сабвуфер Урал ТТ 12 – автомобильный сабвуфер 12 дюймов, тест

Сабвуфер Урал ТТ 12 – автомобильный сабвуфер 12 дюймов, тест

Maxgtrs 3030 SMD T10 – светодиодная лампа Т10, тест

Представляем подробный тест автомобильной лампы для установки в габаритные огни Maxgtrs 3030 SMD T10. Измеряем температуру, яркость и ток потребления.

Автотуризм и антидождь

Рассказываем, как повысить безопасность в автопутешествии за счет доступного всем средства «Антидождь» AC-890. Обсуждаем способы нанесения и результат.

Держи кондиционер чистым!

Рассказываем, как содержать кондиционер автомобиля в чистоте и что делать если вы вдруг столкнулись с запахом из воздуховодов. Видеоинструкция.

Гараж – оборудуем с умом

Рассказываем, как правильно и удобно оборудовать гараж. На что нужно обратить внимание и как выбрать лучшие решения.